AQUELL 16 D'AGOST DE 2012:
A Mirades Urbanes, com enguany, "cada dia Art al Vent IX". Començava, a la serie dels meus articles de festes, el del Bisbe Servera de 1998. El blog superava les 135.000. Hui quasi 274.000, sempre més del doble.
Finalment, actualitze al dia la sèrie de les fotos antigues del blog. Una nova fotografia de Albert S. García, que vingué a fer el reportatge de la processó -hui desapareguda- de la Mare de Déu, de la festa que es commemora hui. A aquesta foto en vertical podeu veure les xiquetes a un costat i els xiquets a l’altre, de Primera Comunió, amb les cintes. Amics i familiars de les majoralesses o els seus marits portaven a la Mare de Déu gitada dalt de les barres. Don Vicente Marqués darrere amb els dos escolanets i la banda de música. Com ja he dit a les dues entrades anteriors era l'any 1986.
FONT: Foto propietat de Albert S. García (Pedreguer).
La foto que corresponia al dia d’ahir també és de la mateixa sèrie de Albert S. García de Pedreguer, que va fer la processó de la Mare de Déu gitada, com deia a l’entrada anterior l'any 1986. També està presa la imatge al carrer Signes. Es veu la creu i totes les dones i xiquetes que anaven a la processó. Al fons, es divisa el calvari.
FONT: Foto propietat de Albert S. García.
Gràcies al facebook i a la publicació fa uns dies de l’amic Albert Sebastià García al qual li agraïsc eixa dedicació també a Gata, puc mostrar-vos com era la processó ja desapareguda que es feia aquesta vesprada mateix, la de la Mare de Déu gitada. A la foto que tocava publicar dimarts 13, vegeu al final del carrer Signes a les dues majoreleses davant (Rosario i la dona de Paco Carrasco), xiquetes de Primera Comunió amb cintes que s’entreveuen. Els dos marits d’elles al costat. Vegeu a Vicente a l’esquerra si mireu la foto i a Paco a la dreta. Podeu observar també els cobertors. Estava de rector Don Vicente Marqués, que va estar a Gata de 1974 a 1994. Ens comenta Rosario González que ella portava una de les cintes, de xiqueta de Primera Comunió. Era l'any 1986.
FONT: Foto propietat de Albert S. García (Pedreguer).
Assisteixen l'alcaldessa i dos regidores
L'alcaldessa de Gata, Ana Maria Soler, la regidora de Governació María Rosa Simó i la regidora de Medi Ambient, Dora Caselles van assistir el dimarts a la presentació del pla de prevenció d'incendis realitzada a Altea. Va ser presentat pel conseller de Governació i Justícia Serafín Castellano. Esperem tots que aquest any amb el pla que ja està en marxa i el sentit comú de tots, faça que no hi hagen incendis i així poder gaudir tots dels nostres paratges de manera responsable.
FONT: Ajuntament de Gata.
Gata té un cant originari que es cantava la vespra de la festa i aquesta vesprada
El Cant de la Paloma caldria conservar-lo i guardar-lo com a relíquia gatera
La Mare de Déu gitada i les alfàbegues presideixen l'altar major
Hui dia 15 d'agost, dijous, s'està celebrant a Gata com a moltes parts del món la festa de la Mare de Déu gitada o dormida. Hi ha costum de portar les alfàbegues, les més grans que es cuiden i conserven. La sequera és forta, el calor, les cuidadores d'alfàbegues s'acaben, però encara es vestix l'altar major amb estes plantes aromàtiques que deixen un bon olor a l'església.
Però, Gata té a més de les alfàbegues un altre motiu de la festa de hui. És molt interessant recordar per a la història i els costums locals una peça, hui desapareguda del cançoner gater, perquè els últims cantors locals que la cantaven ja no són vius. Es tracta del cant de la Paloma Divina, una cançó originària de Gata, i que és més que centenària.
L´estudiós musicòleg Salvador Seguí Pérez (1939-2004) va arreplegar al seu “Cancionero musical de la provincia de Alicante”, llibre publicat per la Excma. Diputació Provincial d´Alacant a 1973, tot el folklore musical alacantí, basat en el treball per a l´Institut d´Estudis Alacantins.
De gener a abril de 1969, Seguí va fer el treball de camp a la Marina Alta i entre els pobles estudiats va ser Gata. Els comunicants del mestre Seguí van ser per aquelles dates Luis Costa Pedrós, Luis Pedrós Costa i María Costa Pedrós. Una de les cantates més melodioses i originals trobades a Gata per Seguí va ser el cant a la Paloma Divina, que les veus primoroses del cor parroquial de Sant Miquel Arcàngel de Gata, cantaven la vespra de la festa de la Verge d´Agost i la mateixa vesprada, abans de la processó, hui també desapareguda.
Deia Seguí que la peça singular era de gran antigüitat. Encara que el text, com es comprovarà estava en castellà, la música era anterior a la lletra. Ens interessem per rememorar aquells moments, que caldria recuperar pels actuals músics del poble, que bons i estudiosos n´hi ha.
Ens va servir d´interlocutora fa cinc anys, en 2008, la senyora Tonica la Sariera, que als seus 92 anys -ara en té 97 i continua igual- era un exemple de memòria viva i sencera del poble, a la qual sempre li hem d'agraïr la deferència.
Tractem de reviure aquella vesprada de la festa de l´Assumpció, la Mare de Déu Dormida, la Verge d´Agost, que de totes les formes s´anomena. Es reunien cantors i feligresos al caliu del temple. La vesprada era força calorosa. Mentre la gent olorava les aromàtiques alfàbegues (ocinum basilicum), que hui encara perduren a l´altar de Gata, el monumental orgue donava els primers compasos del cant de la Paloma. Hi ha que recordar que l´església parroquial de Gata no tenia orgue, fins que el 12 de maig de 1912 el rector Vicente Artigues, gràcies a una donació d´una persona devota, inaugurà l´orgue, que valgué aleshores 7.750 pessetes i era monumental, segons ens conta la senyora Tonica.
Tornant a la vespra de la Festa que ens ocupa, perquè com diu el refranyer “Qui no fa la vespra, no fa la festa”, el Tio Vicent l´organiste, preparava a una quinzena de cantors, ja foren dones, ja foren homes, i es disposaven a fer ressonar dins del temple el magnífic cant de la Paloma. Dalt del cor, anaven desgranant-se les estrofes, mentre els xiquets, xiquetes, xics i xiques, dones i homes, veïnat en general, escoltava bocabadat aquell cant que pareixia no tindre fi.
Al llibre dalt esmentat podem trobar a la fulla 96 la partitura d´una de les més conegudes estrofes del Canto a la Paloma Divina. El trobarem interpretat a la pàgina electrònica del cançoner, dins la Seccio I (Folklore musical religiós), amb el tipus d´arxiu de Secuencia Midi. Per la seua treballada lletra i donada la seua extensió, passe a transcriure algunes de les estrofes del Canto a la Paloma Divina, original de Gata:
"Hoy, la paloma divina, la que nunca tuvo falta, para subir a su nido, el dulce vuelo levanta. Es la paloma, la Virgen María llena de gracia, que hoy sube a reinar el Cielo, de virtudes rodeada. Lleva en sus divinos pies la luna graciosa y clara; aquí van dos lunas juntas, una hermosa y la otra Santa".
"Preguntan unos a otros ¿Quién es esa hermosa Dama que tan reluciente sube y la luna lleva a sus plantas?. Responden: Esta es aquélla, en que a la Persona Sacra, la Segunda de las tres, nueve meses dió morada."
"Todos los coros divinos alzan al cielo las palmas cantando dulces motetes, diciendo con voces altas: Subid, cristalino espejo. Subid, fuente dulce y clara, subid, lucero del día, subid, preciosa esmeralda."
"Todos los Santos y Santas dicen con voz levantada: ¡Viva la Reina del Cielo! ¡Hoy sube a ser coronada!. Por vuestra asunción gloriosa, os suplico Virgen Santa que nos deis allá la gloria, y aquí, para amaros, Gracia."
Finalment, cal remarcar la necessitat de no deixar perdre del tot aquest cant, del que conservem, la partitura, la lletra completa i la música. Músics i autoritats locals, entesos en la matèria, deurien posar-se a la tasca de recuperar i enregistrar tot el cant de la Paloma i deixar-lo com a patrimoni musicològic local de Gata, en el lloc on es mereix.
He publicat ací, quasi en la seua totalitat, l´escrit que com a CRONISTA DE GATA vaig fer el dia 13 d'agost de 2008.
A la fotografia, com lluïx hui l'altar major de l'església de Gata.
Seguint amb les obres que lluïxen els carrers La Bassa, Duquessa d'Almodóvar i Plaça de l'Església, en pose al blog ara quatre que són d'aquestes últimes parts, en concret de la Casa Ajuntament i de la plaça.
21.- Dalt esquerra. Obra espanyola, del director de l'exposició Ginestar. Títol: "Cartes al temps". Lleixiu sobre tela.
22.- Dalt dreta. Obra búlgara. Autora: Mariya Alipieva. Títol: "La moneda que desaparece". Serigrafia.
23.- Baix esquerra. Obra mexicana. Autora: Yadith Rio. S/T. Acrílic.
24.- Baix dreta. Obra espanyola. Autora: Montse Vendrell. Títol: Matpëwka, "a la mare". Lona, puntilles, pedreria, blondes, guipur, botons, cordons, passamaneries, platallons, vernís i cola.
FONT: Catàleg d'Art al Vent X, 2013.
Com ja és tradicional, any rere any, vaig ser convidat a recitar poemes bé propis o bé d'altres persones, per l'Associació Cultural "Amics de Teulada". Va ser anit. "Poemes d'una nit d'estiu" al paratge idílic de la Font de l'Horta de Teulada.
Va donar la circumstància que tres gaters vam participar. El poeta invitat, que va ocupar la segona part de la vetlada, va ser l'amic gater CARLES MULET, que va anar desgranant els seus versos, remuntant-se de quan a Gata es publicava una revisteta per l'associació cultural l'any 75 del segle XX. El seus llibres i el seu blog, del qual us he parlat ací moltes vegades, també van ser objecte de record per a ell.
A la primera part va actuar l'amic ANTONIO MONFORT, que va fer un poema molt curiós sobre la lluna, que ben bé podria valdre per a ser un conte contat als més menuts. Algun dia, podria inclús servir per als més petitons que van a la biblioteca del poble.
Finalment, el que us escriu, el CRONISTA DE GATA, vaig recitar una poesia meua titulada "Un poble...una mar" dedicada al poble que ens acollia i una poesia de l'amic Bernat Torres, que ja vaig llegir i amb molt de gust a la "Nit Poètica al Crist", que es titulava "Buscant al Pare".
A les fotografies de Vero Vives teniu a tots els poetes i recitadors, així com les tres intervencions dels gaters a la Font de l'Horta de Teulada.
El Fotoclub Forat de Gata de Gorgos acompanya la desena edició de "Art al Vent" amb una exposició col·lectiva en dos sales dins del circuït. Els socis han aportat algunes de les seues millors obres per a ser exposades en espais cedits per veïns de la localitat a fi d'acollir les mostres que han rebut el nom de FotoArt.
Al voltant de 20 fotografies de temàtiques variades configuren les dos exposicions de FotoArt, en cases dels carrers La Bassa i Doctor Gómez Ferrer. Les dues romandran obertes al públic en el mateix període que la mostra d'art tèxtil contemporani, fins el 8 de setembre. La iniciativa pretén aportar un major atractiu, si cap, a Art al Vent X i s'ha portat a terme mitjançant la col·laboració entre el Fotoclub Forat i l'Ajuntament de Gata.
Tal com ha indicat Jaume Boronat, vicepresident del fotoclub, les fotografies procedixen dels concursos que cada mes realitza Forat, de modus intern. En estes convocatòries són els mateixos socis els que plantejen la temàtica a treballar, de manera que en FotoArt es poden contemplar imàgens sobre bodegons "impossibles", la música, l'erotisme, la alarma social, la por, la natura… Així, les exposicions es converteixen en un reflexe nítid de l'activitat constant del Fotoclub Forat.
A la fotografia, tres dels panells amb fotos exposats al carrer Doctor Gómez Ferrer.
FONT: Nota de Factoria d'Idees, per a "Quiero Pueblo".
A la campanya "Quiero Pueblo", davant l’Ajuntament. Dia 20, dones escriptores de la comarca. Dia 28 recital poètic homenatge Vicent Andrés Estellés
Va quedar molt bé el concert de la Rondalla de Gata amb la seua actuació davant de l’Ajuntament. Dins del circuït ART AL VENT esta era una altra actuació. El regidor de cultura, Juan Pedrós, va fer la presentació del concert i va aprofitar per a animar a tots a seguir gaudint de les activitats programades este mes, recordant a més que totes són al llarg del circuït (Ajuntament, carrer La Bassa o Plaça de l’Esglèsia). Despús demà, divendres, sense anar més lluny serà el segon mercadet nocturn, que organitza l’associació "Comerç de Gata".
FONT: Foto i text, Ajuntament de Gata.
AQUELL 15 D'AGOST DE 2012, FESTA DE LA MARE DÉU:
Començava la jornada recordant la festa de la Mare de Déu de les Alfàbegues, com ho faré hui més tard. També de la Nit de Poemes a la Font de l'Horta de Teulada, com també publicaré hui amb tres gaters poemant. Anunciava la inauguració, divendres 17, de l'exposició Art al Vent IX. Enguany va una setmana avançada. Les Mirades Urbanes, com enguany, es dedicaven cada dia a posar obres al blog de les exposades a Art al Vent IX.
La premsa parlava d'Art al Vent i de sanitat, amb els problemes de les urgències nocturnes. Un event que enguany no se celebra: a l'antic camp de futbol es feia el 4rt Dirt Track. Finalment, donava a conèixer la donació de sang del dia 16.
Hui dimecres, vespra de festa, a les 20 hores, continua la programació cultural i lúdica de "Quiero Pueblo" i ho fa amb l’actuació de la RONDALLA DE GATA, davant l’Ajuntament. Ja ho sabeu. Recordeu-ho.
La Policia local de Gata ha informat que va rebre la comunicació de que una persona es trobava en "búsqueda y detención" per part del Jutgat de Dénia. Deia la Policia: "Aunque esa persona no es de Gata de Gorgos, sí suele frecuentarla, por lo que Policía Local y Guardia Civil se pusieron manos a la obra en su búsqueda. Y dicho trabajo ofreció su resultado, localizándolo en nuestro pueblo y procediendo a su detención. Pasó a disposición judicial."Un altre servei de les forces de seguretat del nostre poble, que dona fruits positius.
FONT: POLICIA LOCAL de Gata.
L'arqueòleg gater Joan de Déu Boronat Soler va impartir una xerrada ahir vesprada davant l'Ajuntament i va projectar el documental "Art i mort al Montgó". Va donar a conèixer les troballes que en el seu dia van fer, primer que res, membres del grup Espeleològic Gatense (GEG) -entre ells el recordat Javier "Mico"- i que després es van sumar arqueòlegs i tècnics per fer més troballes.
L'acte pertanyia a la campanya cultural, lúdica i de gaudi que està fent-se al voltant de l'exposició "Art al Vent X".
Un dia més, quatre obres exposades als carrers La Bassa, Duquessa d’Almodóvar i Plaça de l’Església. Del 17 al 20, aquestes són les obres de hui:
17.- Dalt, esquerra. Obra argentino-italiana. Autora: María Isabel de Piero. Títol: Tinta roja. Tela tenyida amb la tècnica japonesa shibori, brodat de llana sobre tela tenyida.
18.- Dalt, dreta. Obra espanyola. Autor: Joan A. Pedro. Títol: Homenatge a les dones berebers. Aerosol i llanes cosides.
19.- Baix, esquerra: Obra esapnyola. Autora: María Eugenia Belenguer. Títol: Herida. Tela i tul.
20.- Baix, dreta: Obra espanyola. Autora: Pepa Cardona. S/T. Tela retallada i apegada.
FONT: Catàleg de ART AL VENT X. 2013.
Continua la estància dels retors fills de Gata al Perú. Don Alberto i Don Juan van visitar ahir l'escola i van conèixer als xiquets que allí hi acudeixen. Comentava Don Juan: "Ahir va ser un dels dies més bonicos des de que estem al Perú. Vam visitar la gran obra evangelitzadora parroquial que és el col.legi Santo Tomás de Valencia", on està el missioner gater Vicent Font Pedro.
Els dos retors gaters, el més major i el més jove, van conversar amb els professors, professores, xiquetes i xiquets. Tots coneguem que a Don Alberto li agraden molt els xiquets i una vegada més es va demostrar.
FONT: Fotos, Juan Pons Salvador.
Seguix el curs de Certificacions d'Energètica i continuen els 40 alumnes avançant en la seua tasca. El regidor d'Educació, Juan Pedrós, comentava que aplicarïen els coneixements que van adquirint en l'estudi d'una vivenda per tal de veure la seua certificació energètica. Els alumnes anaven a una de les antigues vivendes dels mestres.
A la fotografia, un moment del curs en el qual col·labora l'Ajuntament de Gata.
FONT: Foto i text Ajuntament de Gata.
AQUELL 14 D'AGOST DE 2012:
La premsa parlava del "dolent tema" de les urgències nocturnes i el seu tancament. Encara seguim igual. Una panoràmica nocturna de Gata de Sebastià Roig Sirerol era la imatge curiosa. A les mirades urbanes veíem el carrer Nou. Anunciava la concentració a les 21.30 hores divendres davant el centre de salut pel tema que he posat al principi.
La farà l’arqueòleg gater Joan de Déu Boronat, dins de les activitats de "Quiero Pueblo"
Hui dimarts a les 20 hores, al Centre Polivalent -Costera Grup Escolar-, l’arqueòleg gater Joan de Déu Boronat impartirà una xerrada sobre la troballa de les pintures rupestres del barranc de Migdia al Montgó i es projectarà el vídeo que ha donat a conèixer aquest jaciment per tot arreu del món. Boronat recomanava que si teniu ulleres de 3D, que s’utilitzen perr veure pel·lícules o documentals així, que s’aplegareu amb elles, per descobrir aquesta meravella.
Com també s’han trobat jaciments funeraris, el documental es diu: "Art i mort al Montgó". Es va fer per la Fundació CIRNE, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Xàbia. No se’l perdeu.
L’activitat cultural forma part del programa de Cultura, Comerç i Turisme de Gata "Quiero Pueblo", al voltant de l’exposició d’art tèxtil "Art al Vent X".
De nou, quatre obres més de l'exposició tèxtil que s'exposa als carrers la Bassa, Duquessa d'Almodóvar -sols un xicotet tram- i Plaça de l'Església. Podeu visitar-la, si no heu estat ja mirant-la, fins el 8 de setembre. Quatre noves mirades urbanes per a altres tantes obres:
13.- Dalt, esquerra. Obra espanyola. Autora: Bibiana Sánchez. Títol: Re-mi-fa-sol/4. Pintura acrílic, tela, fusta, espills, campanetes de llautó i cordó de cotó.
14.- Dalt, dreta. Obra mexicana. Autor: Víctor Peralta. Títol: Viaje silencioso. Acrílic.
15.- Baix, esquerra. Obra alemanya. Autora: Kiki Bragard. Títol: XXXL Kacki in Gata de Gorgos. Aerosol i pintura acrílica.
16.- Baix, dreta. Obra veneçolana. Autora: Loaiza Jhomar. Títol: "Para amanecer sólo falta tu mirada". Acrílic.
FONT: Catàleg de l'exposició.