HISTÒRIA LOCAL

Hª LOCAL. CAPELLES A GATA. CORONA DE DOLORS DE LA VERGE. Vé, la crufixió i agonia de Jesús

Cinqué dels dolors de la Corona de la Verge. Es "la crucifixió i agonia de Jesús". Pel que fa a la conservació de la capelleta, cal dir que està molt bé: cares, colors, el plafó... La llegenda del plafo ceràmic resa així: "Duros hierros mortifican a mi Jesús sin razón; más ¡ay! cuan bien crucifican sus clavos mi corazón". Sofragi: "A expensas de D. Vicente Mulet Monfort, Sra. esposa e hijos".

Podeu repassar ací el PRIMER DOLOR (publicat 5-3); el SEGON DOLOR (publicat el 6-3); el TERCER DOLOR (publicat el 7-3) i el QUART DOLOR publicat el 9-3).

Hª LOCAL. CAPELLES A GATA. CORONA DE DOLORS DE LA VERGE. IVª, Encontre de Jesús amb la creu, camí del calvari

Quart Dolor de la Corona que pose hui. Sobrepassem la meitat de les capelletes. Es diu "Encontre de Jesús amb la creu camí del calvari". La llegenda que té el plafò ceràmic diu: "Al ver a mi hijo, fieles, en la calle de amargura decidme llena de hieles, aunque soy vida y dulzura". La va sofragar una altra família de Gata i ací està escrit: "A expensas de D. Francisco y Dª Teresa Borrell Signes".

Podeu repassar ací el PRIMER DOLOR (publicat 5-3); el SEGON DOLOR (publicat el 6-3) i el TERCER DOLOR (publicat el 7-3).

Hª LOCAL. CAPELLES A GATA. CORONA DE DOLORS DE LA VERGE. IIIª, La pèrdua de Jesús al temple

És el tercer Dolor de la Verge o de la Corona de la Verge Maria. Quasi a la meitat del recorregut circular que presenten aquestes capelletes, vegem que la conservació és molt bona i els colors i detalls també. El tercer dolor és "La pèrdua de Jesús al temple". El plafò ceràmic resa així: "Yo sin Jesús voy perdía. ¿Dónde estáis mi dulce centro?. tres días vivo sin vida, pues lo busco, y no lo encuentro". La dedicatòria per haver sofragat la capella: "A expensas de D. Alberto Costa y familia".

Podeu repassar ací el PRIMER DOLOR (publicat 5-3) i el SEGON DOLOR (publicat el 6-3).

 

Hª LOCAL. CAPELLES A GATA. CORONA DE DOLORS DE LA VERGE. IIª, Fugida a Egipte amb Jesús i Josep

Segon dels Dolors de la Verge o Corona de Dolors de la Verge Maria. Anem voltant la plaçoleta de dalt de l’ermita. La conservació d’aquesta capella és bona i els colors dels dibuixos es conserven molt bé. El segon dolor tracta sobre "La fugida a Egipte amb Jesús i Josep". L’escrit del plafó ceràmic: "Por no ver tan tierno muerto infante, al Dios que nos cria huyen ¡qué pena! al desierto Jesús, José y María". La lectura de baix: "A expensas de Dª Vicenta Mulet".

Podeu repassar ací el PRIMER DOLOR (publicat 5-3).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. CORONA DELS SET DOLORS. Iº, La profecia de Simeó a la presentació del Nen Jesús.

Comencem hui els Set Dolors de la Verge o la Corona de Dolors que es diu. Quan es va fer la plaçoleta de l’ermita de Gata es va pensar en fer eixes set capelletes. es conserven molt bé totes elles amb uns dibuixos molt bonics. El primer dolor és "La profecia de Simeó a la presentació del Nen Jesús". Resa així l’escrit de les rajoletes: "Cuando presentáis a Dios, mucho, Madre, os martiriza la espada, que a Hijo y vos Simeón ya profetiza". La veritat és que no té quasi gens de rima, però així està escrit i així es conserva. També aquestes capelletes tenien qui les sofragara: "A expensas de D. Vicente Signes Mulet y Dª María Arabí Ferrer".

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. XIVª estació: El cadàver de Jesús, posat al sepulcre

Acaba ací el recorregut per les catorze capelletes del calvari de pujada cap a l’ermita del Santíssim Crist del Calvari, patró de Gata.

L’estació última del Via Crucis de l’ermita de Gata està a un lloc privilegiat. Just a la façana de l’ermita, baix de la campaneta i dalt de l’arc d’entrada al santuari. La catorzena estació es titula: "El cadàver de Jesús, posat al sepulcre". El text que trobem escrit és el següent: "Pecador detén tu afán, que en este sepulcro yace Dios Hombre, que satisface por el pecado de Adán".

Aquest plafó ceràmic és, lògicament, un dels millors conservats. Així i tot presenta alguna deficiència que des de baix, a simple vista, no es capta.

Deixe a la fotografia els pilarets que sostenen la teuladeta amb rajoletes de colors, per ser molt original.

La dedicatòria de la capelleta: "A expensas de la familia Soler-Pedrós".

 

Fent un resum de totes les capelletes, ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2); a la SETENA ESTACIÓ (25-2); a la VUITENA ESTACIÓ (26-2); a la NOVENA ESTACIÓ (27-2); a la DESENA ESTACIÓ (28-2); a la ONZENA ESTACIÓ (1-3); a la DOTZENA ESTACIÓ (2-3) i a la TRETZENA ESTACIÓ (3-3).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. CALVARI: XIIIª estació: Jesús en braços de sa mare

Ja estem dalt de la replaceta de l’ermita. La capella que comença el cercle i que acompanya a les set de la Corona de la Verge és  que presideix la façana de l’ermita. Aquesta tretzena estació es titula: "Jesús en braços de sa mare" i correspon ja a hui diumenge. El text que trobem escrit és el següent: "Aquí a Cristo desclavaron, y en los brazos de su madre la viva hechura del padre a la Virgen le entregaron".

Aquest plafó ceràmic, igual que l’altre, per estar més a prop del santuari es conserva millor, la qual cosa és gratificant, vistes les primeres capelles.

Finalment, la dedicatòria diu: "A expensas de Hermanas Dª Teresa y Rosa Mulet Monfort".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2); a la SETENA ESTACIÓ (25-2); a la VUITENA ESTACIÓ (26-2); a la NOVENA ESTACIÓ (27-2); a la DESENA ESTACIÓ (28-2); a la ONZENA ESTACIÓ (1-3) i a la DOTZENA ESTACIÓ (2-3).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. CALVARI. XIIª estació: Jesús mor a la creu

Arribada l’última estació de la pujada, resta la de la replaceta i la que presideix la façana de l’ermita. La dotzena estació: "Jesús mor a la creu" corresponia a ahir, dissabte dia 2. Aquest és el text que podem llegir a les rajoletes: "Ni los clavos ni el madero me tienen aquí clavado, sino solo tu pecado, y lo mucho que te quiero".

Aquest plafó ceràmic pareix que no va estar picat pels que van fer aquesta malifeta que em comentat dies abans. es manté prou bé la capella.

Pel que fa a la dedicatòria diu: "A expensas de D. Vicente Mulet Caselles y Dª Hermenegilda Signes Moragues".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2); a la SETENA ESTACIÓ (25-2); a la VUITENA ESTACIÓ (26-2); a la NOVENA ESTACIÓ (27-2); a la DESENA ESTACIÓ (28-2) i a la ONZENA ESTACIÓ (1-3).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. CALVARI. XI estació: Jesús és clavat a la creu

Onzena estació: "Jesús és clavat a la creu" que corresponia a ahir, primer de març. Ja arribem quasi a la replaceta de l’ermita, resta tan sols una en el camí. Aquest és el text que podem llegir: "Aquí fue en la cruz clavado, rotas las manos y pies: pecador que así lo ves, ¡como abrazas el pecado".

Les cares dels que claven a Jesús estan totes picades. Continua fins ací la malifeta d’algunes persones de cara al patrimoni local...

La dedicatòria: "A expensas de una familia de Acción Católica".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2); a la SETENA ESTACIÓ (25-2); a la VUITENA ESTACIÓ (26-2); a la NOVENA ESTACIÓ (27-2) i a la DESENA ESTACIÓ (28-2).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. CALVARI: X estació: Jesús és despullat de les seues vestidures

Ja estem a la desena estació, quasi dalt de tot. Via Crucis del Calvari de Gata. Capelles al costat esquerre segons pujem. Títol de la Xª estació: "Jesús és despullat de les seues vestidures" . Text que es pot llegir a les rajoletes: "Aquí desnudo y sangriento Cristo la mirra gustó; y el beberla rehusó, por no aliviaar su tormento".

Com estan les cares i els dibuixos a aquestes capelles?. Igual, desfetes. Quina destrossa van fer i pareix que no es veu...

Finalment, dedicatòria per la seua aportació: "A expensas de D. José Mengual Diego y Dª Antonia Mulet Arabí".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2); a la SETENA ESTACIÓ (25-2); a la VUITENA ESTACIÓ (26-2) i a la NOVENA ESTACIÓ.

Hª LOCAL: CAPELLETES A GATA. CALVARI: IXª estació: Jesús cau per tercera vegada

La novena estació del Via Crucis, sempre a la mateixa mà que portem camí de la replaceta de l’ermita, és la següent: "Jesús cau per tercera vegada". Ara són les cares dels que envolten a Jesús les llastimades, encara es veu ací clarament la malifeta d’alguns. El text de l’estació diu: "Pecador, anda advertido, pues llevando tu pecado mira como me has cargado, que tres veces he caído". La dedicatòria: "A expensas de Don Miguel Ferrer Morales y Sra. esposa por sus difuntos".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2); a la SETENA ESTACIÓ (25-2) i a la VUITENA ESTACIÓ (26-2).

Hª LOCAL: CAPELLETES A GATA. VIIIª estació: Jesús consola a les filles de Jerusalem

Vuitena estació. Ja estem a la recta final del Via Crucis, anem pujant, ja es veu la capella dalt de tot. Estem a la part esquerra. Està la capella dedicada a les dones: "Jesús consola a les filles de Jersualem". Es conserva en prou bon estat tota l’escena. Diu el text: "Abrasado en caridad, aquí dijo el sumo bien: hijas de Jerusalén, sobre vosotras llorad". La capella està dedicada:  "A expensas de Dª Josefa Redal Borja e hijos".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª);  la SISENA ESTACIÓ (24-2) i la SETENA ESTACIÓ (25-2).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. VIIª estació: Jesús cau per segona vegada amb la creu

És la setena edició, Via Crucis cap al santuari gater. Hem canviat de mà. Ara comencen les capelletes de lña part esquerra. Ja estem a la corba. El seu títol: "Jesús cau per segona vegada amb la creu". Pel que fa a la conservació de les rajoletes, es mantén prou bé aquesta capelleta. Diu el text: "La gravedad de tu ofensa segunda vez con exceso rindió a tierra con el peso a la majestad inmensa". La dedicatòria: "A expensas de D. Juan Bta. Signes Fornés y Sª esposa".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª); a la CINQUENA ESTACIÓ (23-2,2ª) i a la SISENA ESTACIÓ (24-2).

Hª LOCAL: CAPELLES A GATA. VIª estació: La Verònica esbandeix el rostre de Jesús

Sisena estació del Via Crucis de la pujada a l’ermita de Gata. Seguix al mateix costat -dreta al pujar-. A punt de començar la corba. Es titula: "La Verònica esbandeix ("enjuaga") el rostre de Jesús". L’escrit que trobem poemat i que les dones devotes sempre canten pujant de capella a capella és el següent: "Imita la compasión de Verónica y su manto si de Cristo el rostro santo quieres en tu corazón". Com en moltes capelletes la cara de Jesús també ha estat picada en esta. "A expensas de varias devotas" posa a esta capelleta sisena.

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2); a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª) i a la CINQUENA ESTACIÓ (23-3,2ª).

Hª LOCAL: CAPELLETES A GATA. CALVARI. Vª estació: El Cirineu ajuda al Senyor a portar la creu

Estem hui ja a la cinquena estació. També està al mateix costat i molt prop de la quarta, encara en zona plana. Es titula: "El Cirineo ajuda al Senyor a portar la creu". Diu el seu text: "Por cumplir su mal deseo, aquella perversa gente dan al cordero inocente por su ayuda un cirineo". Torna a estar la cara de Jesús picada i la resta no.

Baix del dibuix, la dedicatòria: "A expensas de Dª. Amparo Moncho Ivars".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2); a la TERCERA ESTACIÓ (21-2) i a la QUARTA ESTACIÓ (23-2,1ª).

Hª LOCAL: CAPELLETES A GATA. IVª estació: Jesús troba a la Verge

La quarta estació, que tocava haver posat ahir, està a la zona planera de l’itinerari del Via Crucis del Calvari de Gata. Hem canviat de costat i ara es troba al mateix costat que la tercera. El seu títol: "Jesús troba a la Verge" . El text que porten les rajoletes és el següent: "En este sitio sagrado, la madre más excelente, con dolor muy vehemente, abraza a su hijo amado".

Aquesta capelleta conserva prou bé les rajoletes i no va ser atacada amb tanta intensitat, encara que encara hi ha alguna careta dels protagonistes de la mateixa que està picada.

Baix del dibuix, la dedicatòria als sofragadors de la capella: "A expensas de D. Matías Monfort Mulet y familia".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2), l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2) i a la TERCERA ESTACIÓ (21-2).

Hª LOCAL: CAPELLETES DE GATA. CALVARI: IIIª estació: Jesús cau, per primera vegada, amb la creu

La tercera estació del Via Crucis del Calvari de Gata es troba encarada a la primera pujada, donat l’espatlla a la zona on abans hi havia el cementeri parroquial. Està a l’altra banda d’on estaven fins ara les dos primeres capelles: El títol de la tercera estació és: "Jesús cau, per primera vegada, amb la creu" . Ací teniu el text que es pot llegir al plafó ceràmic: "Si eres causa pecador que Cristo en tierra ha caído llora y gime arrepentido con lágrimas de dolor".

Pel que fa a l’estat general de les rajoletes, cal dir que té més picada la cara del que castiga a Crist que la del mateix Jesús. Encara està llastimada aquesta capelleta.

Baix del dibuix, com en cada una de les estacions, la dedicatòria a qui la va sofragar: "A expensas de Dª Mariana Boronat Signes-D. Vicente Fornés Caselles y familia".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ (19-2) i l’enllaç a la SEGONA ESTACIÓ (20-2).

Hª LOCAL: 47 CAPELLETES A GATA. CALVARI: IIª estació: Jesús carrega amb la creu

El Calvari està molt concurrit els dies de la Quaresma i pràcticamente pujar cap al Calvari dia a dia es trobar-se sempre algú que fa la pràctica piadosa del Via Crucis. La capella es troba a la mateixa part que la primera estació. Aquesta segona té el següent títol: "Jesús carrega amb la creu" . El text de la mateixa el reproduïsc: "Pecador mira a Jesús con la cruz que le has cargado pues te dice lastimado tus pecados son mi cruz".

Encara té aquesta capella les cares picades, producte de la senseraó, dels atropells artístics.

Finalment, dir que la capelleta es va construir "A expensas de D. Antonio Martí Signes y hermanas".

 

Ací teniu l’enllaç a la PRIMERA ESTACIÓ.

Hª LOCAL: 47 CAPELLETES A GATA. CALVARI: Iª estació: Jesús, condemnat a mort

Temps apropiat per a repassar-les. Estem en temps de Quaresma i des de hui pujem pel Calvari de Gata fins l’ermita, per a descobrir les catorze capelletes que conformen el Via Crucis tan paregut al real com el de Gata, per acabar amb les set capelletes de la Corona de Dolors de la Verge, a la replaceta del Calvari. Si veuen/vegeu les cares picades té una explicació. Els desaprensius, un dia, es van ensanyar amb el patrimoni artístic de les capelletes del Calvari. Què llàstima de persones!!. Aquesta capelleta és la més "destrossada" de totes les del Via Crucis del Calvari, sobre tot les cares dels protagonistes de l’escena. Si recorden al programa de festes de 2010 vaig publicar un article referent a aquest tema. Esperem que algun dia es puguen restaurar i que tornen a ser les d’abans.

Centrant-nos ja a la capelleta en si, direm que la primera estació està prop de les vies del tren, començant el camí del Calvari, a la part esquerra de pujada. Mostra a Jesús davant el Sanedrí. Es titula la primera: Jesús, condemnat a mort. En cada capelleta es poden resar uns versos que hi ha pintats sobre la rajoleta. Ací estan en castellà i són els següents: "Considera, alma perdida, que en aqueste paso fuerte se dio sentencia de muerte al redentor de la vida".

Cada capelleta de Gata va ser pagada, finançada i cuidada per una família, per uns devots, quan després de la guerra es van fer les capelletes noves. A la primera llegim: "En memoria de Gabriel Leyda y Florentina Apaño. Sus hijos".

(Recordar-los que els 26 retaules dels carrers del poble els podeu veure a la secció de "Història Local" que teniu a la columna de la dreta de la portada del blog).

Hª LOCAL: 47 CAPELLETES A GATA. 26.- EXALTACIÓ DE L’EUCARISTIA (Plaça de l’Església)

He deixat per al final de l’itinerari urbà de places i carrers de Gata, el retaule més antic i podem dir més cèntric. L’exaltació de l’Eucaristia és el plafó ceràmic que es troba a la Plaça de l’Església a Casa Miguel "de Miñana". Data del segle XIX i la fotografia que teniu dalt ha estat possible gràcies a l’amic Manuel Quiles Pastor d’Alacant, qui m’ha donat el consegüent permís per a publicar-la a la sèrie del blog. Quiles és col·laborador junt a altres companys de la web www.retabloceramico.net, una pàgina web dedicada a l’estudi i divulgació de la ceràmica artística i que va estar creada en 2007 pel seu administrador Antonio Entrena i en la qual tenim l’honor de que estiga aquesta "capelleta" o retaule nostre. Tornant a la imatge, a la fitxa de la web llegim que té unes mesures aproximades de 0,60 x 1 metre. Agraïsc al fotògraf de la mateixa, Manuel Quiles, que podam veure tant bé aquesta imatge, malgrat les dificultats de la seua reproducció produïdes per la balconada.

En resum, ja publicades al blog i podeu anar punxant sobre cada una: 1ª.- Sant Antoni (Placeta) (23-1). 2ª.- Sant Antoni (inici carrer Teulada) (24-1). 3ª.- Sant Antoni (prop de l’Era de Boronat) (25-1). 4ª.- Sant Joan Baptista xiquet (carrer Hostal) (26-1). 5ª.- Sant Isidre llaurador (carrer Teulada) (27-1). 6ª.- Santa Llúcia (carrer Teulada) (28-1). 7ª.- Nostra Senyora dels Desemparats (carrer Teulada) (29-1). 8ª.- Sant Antoni (carrer Nou) (30-1). 9ª.- Sant Josep (carrer Nou) (31-1). 10ª.- María Auxiliadora (carrers Teulada-Bisbe Cervera) (2-2). 11ª.- L’Àngel de la Guarda (carrer Teulada) (2-2). 12.- Sagrat Cor de Jesús (carrer Constitució) (3-2). 13.- Santíssim Crist del Calvari (carrer doctor Gómez Ferrer) (4-2). 14.- Santa María Magdalena (carrer Doctor Gómez Ferrer) (5-2). 15.- Sant Roc i Sant Sebastià (carrer La Bassa) (6-2). 16.- Puríssima Xiqueta (carrer la Bassa) (7-2). 17.- Verge dels Desemparats (Plaça d’Espanya) (8-2). 18.- Sant Sebastià (carrer Bisserot) (9-2). 19.- L’Àngel de la Guarda (carrer Bisserot) (10-2). 20.- Sant Cristòfor (carrer Moreres) (11-2). 21.- Santíssim Crist del Calvari (carrer Duquessa d’Almodóvar) (12-2). 22.- Mare de Déu del Carme (carrer Nou) (13-2). 23.- Sant Vicent Ferrer (carrer Sant Vicent) (14-2). 24.- Verge dels Desemparats (Avinguda Marina Alta) (15-2). 25.- Sant Antoni de Pàdua (carrer Sol) (correspon al 16, publicada el 18/2).