Blogia
CRONISTA DE GATA DE GORGOS

SANTS I REFRANYS

SANT I REFRANYS: Hui és la Mare de Déu del Rosari

Des del blog donar les felicitacions a totes les que s´anomenen ROSARIO o la variant ROSER.

L´advocació de hui em recorda qan les meues hueles i m mar resaven el rosari al caliu de foc de la ximenea. Quan es pasava el sant rosari a l´església i quan jo sent un escolanet menut vaig estrenar l´ambó resant el rosari. La jornad de hui és per a demanar ajuda a la santa Mare de Déu mitjançant el Rosari o la corona mariana, meditant els misteris de Crist baix la guia d´aquella que estigué especialment unida a l´encarnació, passió i resurrecció del Fill de Déu.

Pel que fa al refranyer, em trobem un que fa referència a l´advocació de la Mare de Déu de hui i la del dimarts que ve, la del Pilar, i un altre al mes.

DOS MARES DE DÉU L´OCTUBRE TÉ: LA DEL PILAR I LA MÉS LLUÏDA QUE ÉS LA DEL ROSER.

OCTUBRE HUMIT, LA FRUITA HA PODRIT.

 

 

SANTS I REFRANYS: Hui dia 6 és Sant Bru.

Hui és SANT BRU. Naixqué aquest sant a Colònia (Alemanya) l´any 1030 i va
morir a Squillace, a la regió italiana de Calàbria. el 1101. Fou abat,
fundador de l´Orde de Sant Bru (Cartuixos). Fou també monjo.
Bru significa Coraça. Sant Bru fou prevere. Ensenyà ciències
eclesiàstiques en la Gàlia, però dessitjant portar vida solitària, amb
alguns deixeble s´instal·là a l´apartat vall de Cartuixa, als Alpes,
donant origen a una Orde que conjuga la soledat dels eremites amb la vida
comuna dels cenobites. Cridat pel papa Urbà II a Roma, per a que li
ajudara en les necessitats de l´Església, passà els últims anys de la seua
vida com eremita al cenobi de La Torre, a Calabria.

Pel que fa als refranys, seguisc a l´octubre i al sant que es celebra hui
en concret i en pose un de cada:

QUAN L´OCTUBRE CREIX, LA FRUITA PODREIX.
PER SANT BRU NO REPOSA NINGÚ.

FONTS:
www.santopedia.com i www.elrefranyer.com.

SANTS I REFRANYS: dia 4, Sant Francesc d´Asís; dia 5, Sant Froilà.

Com ahir no vaig posar el santoral del dia, cal recordar hui que el dia 4 va ser SANT FRANCESC D´ASÍS.

Francesc naixqué a Asís, de la Umbria italiana, en 1182 i va morir també a Asís l´any 1226, sent canonitzat dos anys més tard. Ell fou el fundador de l´orde dels Frares Menors (Franciscans) i religiós d´aquesta orde. Prop de Gata estava el convent de Jesús Pobre. Ja un poc més lluny els de Benissa i Pego, i l´antic -hui desaparegut- de Benitaia, que en aquests dies es pot veure el fenòmen de la Serra Foradada.

Francesc d´Asís trobà a Crist sobre tot en els pobres i necessitats, fent-se pobre ell mateix i instituint als Germans Menors. Viatjant predicà l´amor de Déu a tots i arribà inclús a Terra Santa.

Hui dia 5, dimarts, és la festa de SANT FROILÀ.

Fou bisbe i va morir a Lleó l´any 905. A la capital castellana es celebra al sant, que va ser primer eremita i després, ordenat bisbe, evangelitzà regions lliberades dels musulmans, propagant la vida monàstica i distinguint-se per la seu beneficència cap als pobres.

********

Pel que fa al refranyer, trobem aquests tres referent al mes que em encetat i als sants d´ahir i despúsahir:

EN OCTUBRE, SANT FRANCESC; VÉS-TE´N A CAÇAR I NO TORNES, SI NO CACES RES.

L’OCTUBRE ACABAT, MOSCA I MOSQUIT ENTERRAT.

PER L´OCTUBRE, LA MAGRANA MADURA.

 

FONTS:

www.santopedia.com i http://refranyer-tematic.blogspot.com.

SANTS I REFRANYS: Hui 3 d´octubre és sant Francesc de Borja

SANT FRANCESC DE BORJA, duc de Gandia. Festa major a la ciutat capital de la veïna Safor.

Festes majors ja que són les del VIé centenari del seu naixement. Naixqué a Gandia l´any 1510 i va morir a Roma l´any 1572. Va estar canonitzat en 1671. Sant Francesc de Borja fou prevere. Primer va ser pare, va morir la seua dona. Tenia vuit fills, ingressà a la Companyia de Jesús i, malgrat a abdicar de les dignidats del món i recusar les de l´Església, fou elegit prepòsit general, sent memorable per la seua austeritat de vida i oració.

Hi ha algun refrany que nomena a Sant Francesc, la tardor i la mar

LA TARDOR SEGURA, SANT FRANCESC LA PROCURA.

LA CORDONADA DE SANT FRANCESC, LA TEMEN ELS PESCADORS I ELS MARINERS.

FONTS:

www.santopedia.com i http://refranyer-tematic.blogspot.com.

SANTS I REFRANYS: Dia 2, festa dels Sants Àngels Custodis.

Hui és la festa de la POLICIA, perquè es cel·lebren als SANTS ÀNGELS CUSTODIS. Des del blog felicitacions al cos municipal que ens guarda dia a dia. És l´onomástica també de totes les que es diuen Àngels. Són recordats els Àngels de la Guarda, que tenen la missió de assistir i aconsellar.

A la secció de refranys, el mes d´octubre continua deixant-nos uns quants. Ara us en pose tres:

SI A L´OCTUBRE FA BON FRED, MOR EL CUQUET.

QUAN L´OCTUBRE ES ARRIBAT, SEMBRA EL SÈGOL, L´ORDI I EL BLAT.

PER L´OCTUBRE, FUIG DE L´OMBRA I BUSCA EL SOL.

FONTS:

www.santopedia.com i http://projecte.xtec.es.

 

SANTS I REFRANYS: Primer dia d´octubre, Santa Tereseta del Nen Jesús.

Hui és primer d´octubre, la festa de SANTA TERESETA DEL NEN JESÚS.

Naixqué a Alençon (França) en 1873 i va morir a Lisieux (també França) l´any 1897, sent caninitzada l´any 1925.

Fou verge i doctora de l´Església. Des de molt jove entrà al monestir de les Carmelites Descalces de Lisieu, arribant a ser mestra de santitat en Crist per la seua inocència i simplicitat. Enseynà el camí de la perfecció cristiana mitjançant la infància espiritual, demostrant una mística sol·licitud en be de les ànimes i de l´increment de l´Església, i acabà la seua vida als vint-i-cinc anys d´edat, el dia trenta de setembre.
Com comença un nou mes i nou trimestre, l´últim de l´any, renove refranys. Hui en pose quatre, però tots referits a l´octubre.
 
DE L´ABRIL AL SETEMBRE NAVEGA SENSE TÉMER, DE L´OCTUBRE AL MARÇ NO VAGES A LA MAR.
 
DE LLUNES, LA DE GENER, I LA D´OCTUBRE TAMBÉ.
 
DELS FRUITS DE L´OCTUBRE, NINGÚ NO EN VIU.
 
D’OCTUBRE LA PELL D´OVELLA, ABRIGA´T AMB ELLA.
 
FONTS:
www.santopedia.com i http://refranyer-tematic.blogspot.com.

SANTS I REFRANYS: Hui és Sant Miquel. També Sant Gabriel i Sant Rafel.

SANTS I REFRANYS: Hui és Sant Miquel. També Sant Gabriel i Sant Rafel.

Per a Gata, l´advocació del dia és especial. SANT MIQUEL és el cap d´altar. És l´arcàngel a la qual està dedicada la parròquia, des de 1573.

Sant Miquel va acompanyat pels altres dos arcàngels, SANT GABRIEL i SANT RAFEL.

Miquel significa "¿Qui com Déu? O: "Ningú és com Déu".

A Sant Miquel, el patró gater, el nomenan tres vegades la Bíblia. Al capítul 12 del llibre de Daniel. Al capítul 12 del Llibre de l´Apocalipsis i a la Carta de Sant Judes Tadeo.

A Sant Miquel el pinten i representen atacant a la serpent infernal.

L´Església Catòlica ha tingut sempre una gran devoció al Arcàngel Sant Miguel, especialment per a demanar-li que ens lliure dels atacs del dimoni i dels espírits infernals.

Cal dir que la parròquia de Gata té dos talles de la imatge de Sant Miquel. Una, més gran, que presidix l´altar major i que no ix en processó. L´altra, regalada pels treballadors que van constituir la Cooperativa San Miguel, al carrer Sant Miquel, que és la que encara hui ix en processó. 

Sant Gabriel significa: "Déu és el meu protector" i Sant Rafel vol dir "Medicina de Déu".

El refranyer té molts refranys referents al principal sant advocat hui. El més conegut i que ja he tret al blog és:

A SANT MIQUEL TOT VA A REPÈL, que fa referència al final de les collites de l´estiu. Però n´hi ha més:

TRAMUNTANA PER SANT MIQUEL, S´EMPORTA L´AIGUAL DEL CEL.

TARDOR VERTADERA, PER SANT MIQUEL LA PLUJA PRIMERA.

A SANT MIQUEL, LA FIGA JA NO TÉ PÈL.

AMORETES DE GENER, PER SANT MIQUEL BOLQUER.

Imatge: l´altar major de Gata està presidit per la imatge del cap d´altar, Sant Miquel.

 

SANTS I REFRANYS. Hui és Sant Llorenç Ruíz i Sant Venceslao.

SANT LLORENÇ DE MANILA RUÍZ va morir junt a altres quinze companys màrtir, al Japó en 1637 i fou canonitzat en 1987. Fou missioner. Van ser tant preveres com religiosos i seglars, sembradors de la fe
cristiana a Filipines, Formosa i altres illes japoneses.

SANT VENCESLAO de Bohemia naixqué a Stochov (República Checa) l´any 907 i mor màrtir també a Chequia l´any 935. Sigué duc de Bohèmia, però fou sever amb ell, pacífic en l´administració del regne i misericordiós per als pobres, redimint per a ser batejats a esclaus pagans que estaven a Praga per a ser venuts. Després de sofrir moltes dificultats en governar als seus súbdits i formar-los en la fe, trait pel seu germà Boleslao fou assassinat per sicaris a l´església de Stara Boleslav, a Bohèmia.

Busque hui tres refranys, sobre la tardor:

ESTIU QUE DURA, TARDOR ASSEGURA.
ESTIU SEC, TARDOR MOLLA.
LA TARDOR SEGURA, SANT FRANCESC LA PROCURA.

SANTS I REFRANYS: Hui 27, Sant Vicent de Paül.

Hui és la festa de SANT VICENT DE PAÜL, una de tantes advocacions dels Vicents sants.

Naix a Pouy (França) l´any 1581. Mor en 1660 i és canonitzat en 1737. Funda la Congregació de la Missió, els Paüls. Era prevere. Omplí d´espírit sacerdotal i es va entregar a París al servei dels pobres. Amb la cooperació de santa Lluïsa de Marillac, fundà també la Congregació de Filles de la Caritat.

Pel que fa als refranys, en pose hui dos, relatius al temps que estem:

RAVES I ESPINACS, PEL SETEMBRE SEMBRATS.

BON TEMPS PEL SETEMBRE, MILLOR PEL DESEMBRE.

FONTS:

www.santopedia.com i http://vila-real.info.

SANTS I REFRANYS: 26 de setembre: festa dels sants metges, Cosme i Damià.

SANTS I REFRANYS: 26 de setembre: festa dels sants metges, Cosme i Damià.

Hui és la festa dels sants metges, COSME i DAMIÀ. Llíber avança les seues festes dels patrons, per tal de fer-les coincidir amb la Ma re de Déu d´Agost, però hui el calendari marca aquests dos sants:

Els dos sants, Cosme i Damià, van ser màrtirs. Segons conta la tradició, exerciren la medicina en Ciro, de Augusta Eufratense (hui Síria), no demanant mai cap recompensa i sanant a molts amb els seus serveis gratuits. Era el segle III d.c..
Pel que fa als refranys, en pose dos més hui de la tardor:
PER LA TARDOR NO FEU FESTA MAJOR.
PLUJA DE TARDOR, PLUJA DE SAÓ.
 
Imatge de l´església de Llíber, dedicada als dos sants Cosme i Damià, extreta de la pàgina http://.medioambiente.ladipu.com

SANTS I REFRANYS. Hui és 25, la Mare de Déu de la Misericòrdia.

Hui és la festa de la Mare de Déu de la Misericòrdia. Una altra verge per a festejar amb l´advocació de Maria.

També és SANTA AURÉLIA. Ha Gata hi tenim aquest nom, amb femení i amb masculí.

També és SANT CLEOFÀS. Es commemora al deixeble de Jesús, a qui, amb l´altre company itinerant, a la vesprada de Pasqua, se´ls aparegué Jesús Resucitat pel camí explicant les Escriptures, i després, a la casa de Cleofàs, a Emaús, conegueren al Salvador a la fracció del pa.

Pel que als refranys, en pose dos de setembre:

PLUGES D´ABRIL I SOL DE TARDOR, FAN L´ANY BÓ I MILLOR

QUAN PLOU PEL SETEMBRE, LA TARDOR BÉ ENTRA

FONTS:

www.santopedia.com i http://vila-real.info.

SANTS I REFRANYS: Mare de Deú de la Mercé

Hui és Nostra Senyora de la Merced (Mercè), patrona de Barcelona i de l´Orde dels Mercedaris, que es dedicava a lliurar cristians esclavitzats pels musulmans. Conta la tradició que la Verge s´aparegué simultàniament al rei Jaume I d´Aragó, a Sant Raimundo de Peñafort i a Sant Pere Nolasco, encarregant-los la lliberació dels cristians que estaven en poder dels musulmans. Es el començament de l´Orde dels Mercedaris fundada en un principi per a la redenció de captius.
La devoció a la Verge Santíssima sota aquesta advocació està molt estesa per tota l´Església, especialment des del segle XVII.
 
Pel que fa al refranyer, pose tres del mes:
 
EL SOL DE SETEMBRE MADURA EL CONDONYER
EN SETEMBRE CULL I NO SEMBRES
EN SETEMBRE, LES CABRES A LA SERRA I EL VI A LA GERRA

FONTS:

http://refranyer-tematic.blogspot.com i www.santopedia.com.

SANTS I REFRANYS: Sant Pio de Pietrelcina i Santa Tecla.

SANTS I REFRANYS: Sant Pio de Pietrelcina i Santa Tecla.

Hui és SAN PIO DE PIETRELCINA. De menut, vaig llegir un llibre amb la vida d´aquest catxupí que em va impressionar molt. Naixque a Pietrelcina, a Italia (San Giovanni Rotondo) en 1887. Va morir en 1968 i canonitzat l´any 2002. Aquest sant italià molt conegut pels seus estigmes, el seu generós treball com a rector i el seu testimoni de santificació del dolor. A la imatge el Pare Pio de Pietralcina.

També hui es recorda la mort a Benissa, a la contienda civil de 1936, del prevere de Benidoleig, ara beato, VICENTE BALLESTER FAR.

Dues santes s´ajunten al santoral, Santa Tecla i Santa Rebeca.

SANTA TECLA vixqué el primer any després de Crist, en temps de Sant Pablo. Va morir verge i màrtir a Seleucia, de Cilicia. Era originària de Iconio, a Licaonia.

Finalment, també és hui el dia del patriarca famós per les xarrades que sempre el posen a ell com a exemple de senectud, SANT MATUSALEN.

Pel que fa al calendari llunar, hui 23 es farà la lluna plena i poc a poc anirà menguant.

Pel que fa als refranys, hui pose uns que venen al pèl de la jornada de hui i del començament de la tardor, que ha tingut lloc aquesta matinada.

DEL SETEMBRE A LA TARDOR TORNA LA CALOR

LA TARDOR ÉS LA PRIMAVERA DE L´HIVERN

TARDOR VERTADERA, PER SANT MIQUEL LA PLUJA PRIMERA

FONTS:

www.santopedia.com.

Imatge de Sant Pio de Pietrelcina extreta de la pàgina www.vatican.va.

SANTS I REFRANYS: Hui és dimecres 22, sant Tomàs de Villanueva.

SANTS I REFRANYS: Hui és dimecres 22, sant Tomàs de Villanueva.

Hui és la festa de SANT TOMÀS DE VILLANUEVA, bisbe i confessor. La seua imatge és la que apareix dalt.

També hui és la festa de SANT MAURICI. Sant màrtir mort per la seua fe, en temps de l´emperador Maximiano, juntament amb els companys Exuperi i Càndido. Era soldat. Muigué l´any 302 a Saint Maurice d´Agaune, França.

Pel que fa al refranyer, hui porte aquest:

SETEMBRE BOIRÓS, GRANER POLSÓS.

FONTS:

http://www.santopedia.com i http://devocioncatolica.blogspot.com. Imatge extreta d´aquesta última pàgina. 

SANTS I REFRANYS: Hui 21 és Sant Mateu

SANTS I REFRANYS: Hui 21 és Sant Mateu

Sant conegut i patró de La Xara, encara que els veïns van adelantar les festes per si la pluja...ja ho tenen així. Patró també del poble que porta el seu nom a la comarca del Baix Maestrat (Castelló). Sant que té algun que altre refrany dedicat a ell.

SANT MATEU era evangelista i deixeble de Jesús. Naixqué a Cafarnaum (Israel) i segons conta la tradició va morir màrtir el 21 de setembre de l´any 34, a Hierapolis (Turquia). Autor del primer Evangeli. El seu símbol és un home o un home amb ales. És patró dels banquers, dels contables i de les forces de seguretat, de aduaners, loters, expendedurïes de tabac i recaptadors d´Hisenda.

També és hui SANTA IFIGENIA verge i SANT JONÀS. Es commemora a aquest personatge de la Bíblia, profeta. Un llibre de l´Antic Testament porta el seu nom i és coneguda la seua expulsió del ventre d´una balena.

Pel que fa al refranyer, el sant del dia en porta uns quants. N´agafe quatre d´ells:

PER SANT MATEU, SI NO HEU VEREMAT VEREMEU.

TARDORADA VERTADERA, PER SANT MATEU L´AIGUA PRIMERA .

PER SANT MATEU, L´ESTIU ADÉU .

PER SANT MATEU, TAN LLARGA LA NIT COM EL DIA TROBAREU.

FONTS:

www.elrefranyer.com i www.santopedia.com.

Imatge de la façana de l´església de Sant Mateu, al Baix Maestrat, extreta de la pàgina: www.uv.es.

 

 

SANTS I REFRANYS: 18 de setembre, Sant Josep de Cupertino

Hui es commemora al patró dels estudiants, pilots, astronautes, aviadors i viatgers d´avió. És SANT JOSEP DE CUPERTINO. Naixqué a la província italiana de Osimo l´any 1603 i muigué l´any 1663. Fou canonitzat l´any 1767. A Osimo, a la regió Picena, a Italia, fou prevere de l´Orde de Germans Menors Conventuals, cèlebre, en circumstàncies difícils, per la seua pobresa, humiltat i caritat per als necessitats de Déu.

També hui és SANT FERRIOL.
Pel que fa al refranyer, tornem a recurrir a un refrany castellà savi, que traduïsc al valencià:
SETEMBRE ÉS FRUITER, ALEGRE I FESTER
Fa al·lusió a la recollida dels últims fruits: meló, raïm, figues... També a les grans festes que fan els pobles, una vegada acabades les eres i tancades les collites.
FONTS:
http://www.santopedia.com i http://www.infojardin.com.

SANTS I REFRANYS: 17 de setembre, hui és sant Roberto

El calendari diu que Roberto significa "El que brilla por su fama". SANT ROBERTO BELARMINO, bisbe i doctor de l´Església, membre de la Companyia de Jesús, intervingué molt preclar, amb modes sutils i peculiars, en les disputes teològiques del seu temps. Fou cardenal i durant algun temps també bisbe entregat al ministeri pastoral de la diòcesis de Capua, a Italia.
A nivell autonòmic altra comunitat està de festa, ja que hui és el Dia de Melilla.
Pel que fa als refranys, seguim amb els de setembre, el clima i els canvis de temps, i trobem aquets tres:
 
AL SETEMBRE, PLUGES I TRONADES AL MATÍ
BOIRES DE SETEMBRE, VENT PER SEMPRE
EL SETEMBRE DUU LA BOIRA AL VENTRE
 
FONTS:
 
http://www.santopedia.com i http://refranyer-tematic.blogspot.com.

SANTS I REFRANYS: 16 de setembre, Sant Corneli i Sant Cebrià

Fent cas hui a "El Brillantet", el calendari, santoral, astronòmic i literari" de Joan Josep Cardona Ivars, cronista oficial de Benissa, hui es celebra a SANT CORNELI, que fou papa, i a SANT CEBRIÀ, que fou bisbe.

Pel que fa al refranyer, seguint amb setembre, en trobem dos en castellà:

EN SEPTIEMBRE A FIN DE MES, EL CALOR VUELVE OTRA VEZ i

SI EN SEPTIEMBRE COMIENZA A LLOVER, OTOÑO SEGURO ES.

FONTS:

"El Brillantet". Calendari, santoral, Astronòmic i Literari. Joan Josep Cardona Ivars, i http://www.infojardin.com

SANTS I REFRANYS: Hui és la Mare de Déu dels Dolors

Hui es commemoren ELS SET DOLORS DE LA VERGE, la Mare de Déu delos Dolors. La imatge de la Verge Dolorosa -Verge de la Soletat, patrona d´Ondara- i la imatge de Maria amb el seu Fill Jesús mort als seus braços -la Pietat-, pot dir-se que no manquen en cap església, que és l´advocació preferida de totes les mares, que han donat a llum als seus fills.

A més, hui és el DIA DE CANTABRIA, per tant és festa a la terra asturiana.

Pel que resta de santoral, són advocats més sants hui, dia de meitat de setembre: NICOMEDES, JEREMIES, LEONCIO, MÀXIM, PORFIRI i ROLAND, eremità, entre d´altres.

El refranyer no el dexie de la mà. Hui trobem:

EL SETEMBRE, EL QUI TINGA BLAT QUE EL SEMBRE.

FONTS:

http://www.magnificat.ca i http://refranyer.blogspot.com.

 

SANTS I REFRANYS: 14 de setembre, Sant Albert

SANT ALBERT fou bisbe i màrtir. Va morir a Tolemaida (Israel) en 1215. A Tolemaida (Sant Joan de Acre), prop de l´actual Haifa, a Palestina, Sant Albert (de Castro Gualteri), bisbe, que, traslladat de l´Església de Vercelli a la de Jerusalem, donà una Regla als eremites del mont Carmelo, mentre cel·lebrava la festa de la Santa Creu, que també és hui, fou assassinat per l´esquena.

També és hui l´EXALTACIÓ DE LA SANTA CREU. La festa de l´Exaltació de la Santa Creu, que al dia següent de la dedicació de la basílica de la Resurrecció és erigida sobre el Sepulcre de Crist.

Hui el refranyer el dediquem a un refrany castellà que cap valencià voldria escoltar, però que malauradament així passa a aquestes terres. Després d´una llarga sequera, no és el cas nostre de moment, venen les grans pluges. I el refrany diu:

SEPTIEMBRE SE TIEMBLE, PUES O SECA LAS FUENTES O SE LLEVA LOS PUENTES.

FONTS:

http://www.santopedia.com/santoral i http://www.infojardin.com.